Restaurante Asador El Camping – carta asador el camping

Desayunos

TODA NUESTRA CARTA TAMBIÉN PARA LLEVAR/ ALL THE TAKEAWAY MENU

Zumo de naranja natural/ Fresh orange juice

3.00€

Pitufo de anchoas y queso curado /Small bread anchovies and mature cheese

3.00€

Pitufo de jamón serrano y queso curado /Small bread with parma ham and mature cheese

3.00€

Pitufo de jamón serrano y tomate/Small bread with parma ham and tomato

2.00€

Pitufo de queso curado y tomate/Small bread cured cheese and tomato

2.30€

Opcional sin tomate/ Option without tomato

Pitufo de queso y tomate/Small bread with cheese and tomato

2.00€

Pitufo de Lomo y ali-oli/Small bread with pork loin and ali-oli

2.10€

Opcional con mayonesa/ Option with mayonnaise

Pitufo de jamón cocido y tomate/Small bread with boiled ham and tomato

2.00€

Opcional sin tomate/ Option without tomato

Pitufo de atún y tomate/Small bread with tuna and tomato

2.00€

Pitufo de anchoas y tomate/Small bread with anchovies and tomato

2.10€

Pitufo de zurrapa / Small bread with zurrapa

1.30€

Pitufo con sobrasada /Small bread with sobrassada

1.30€

Pitufo mixto /Mixed small bread

2.50€

Pitufo vegetal /Vegetable small bread

2.50€

Pitufo de tortilla francesa /Small bread with omelette

2.50€

Pitufo de paté y anchoas /Small bread with pâté and anchovy

3.00€

Pitufo de salchichón Ibérico /Small bread with Iberian spicy sausage

3.00€

Pitufo de paté /Small bread with pâté

1.30€

Pitufo de lomo Ibérico /Small bread with Iberian loin

3.00€

Pitufo de jamón Ibérico /Small bread with Iberian ham

2.80€

Pitufo de chorizo Ibérico /Small bread with Iberian chorizo

2.50€

Pitufo de mantequilla y mermelada / Small bread with butter and jam

1.30€

Pitufo de mantequilla / Small bread with butter

1.10€

Pitufo de aceite y tomate / Small bread with olive oil and tomato

1.30€

Pitufo de aceite / Small bread with olive oil

1.20€

Pitufo de bacon y queso/Small bread with bacon and cheese

2.30€

Sandwich mixto/ Mixed sandwich

2.30€

Rosquilla mixta/ Mixed bagel

3.30€

Jamón cocido y queso/ Ham and cheese

Rosquilla de jamón serrano y tomate/ Parma ham and tomato bagel

4.00€

Rosquilla de queso curado y tomate/ Cured cheese and tomate bagel

3.50€

Opcinal sin tomate/ Option without tomato

Rosquilla de queso y tomate/ Chesse and tomato bagel

3.10€

Rosquilla de jamón cocido y tomate/ York ham and tomato bagel

3.10€

Rosquilla de lomo y ali-oli/ Pork loin and ali-oli bagel

3.20€

Opcional con mayonesa/ Option with mayonnaise

Rosquilla de anchoas y tomate/ Anchovies and tomato bagel

3.20€

Opcional con tomate/ Option with tomato

Rosquilla de anchoas y queso curado/ Bagel with anchovies and mature cheese

4.00€

Opcional con tomate/ Option with tomato

Rosquilla de atún y tomate/ Bagel with tuna and tomato

3.10€

Rosquilla de bacon y queso/ Bagel with bacon and cheese

3.50€

Primeros

Ración de jamón ibérico y queso /Parma ham “ibérico” and cheese

Ración 16.00€ / Media 10.00€

"De Cebo"

Ración de queso/Cured cheese board

Ración 15.00€/ Media 9.00€

Curado de oveja/ Sheep´s cured

Ración variada ibérica/Mixed board “ibérico”

Ración 16.00€ / Media 10€

Lomo, queso, salchichón, jamón / Loin,cheese, salchichón,parma ham "ibérico".

Ración de lomo frito/ Fried loin of pork board

Ración 11.00€/ Media 8.00€

Troceado/ Small pieces

Ración de chorizo/Grilled pork sausage board

Ración 8.00€/ Media 6.00€

Hecho a la brasa

Ración de morcilla/Black pudding

Ración 8.00€ / Media 6.00€

Hecha a la brasa/Grilled

Gazpacho

5.50€

Porra

7.00€

Migas completas / Migas

Ración 11.50€ 1/2 Ración 9.50€

Migas completas: Morcilla, chorizo, pimiento y huevo. / Migas: black pudding, chorizo, pipper, and fried egg.

Migas con melón / Migas with melon

Ración 9.00€ - 1/2 ración 7.50€

Migas con melón

Alcachofas a la plancha con jamón ibérico/Grilled artichokes with ibérico ham

Ración 12.00€ - 1/2 ración 8.00€

Opcional sin jamón/ Optional without ham

Croquetas variadas caseras/Assorted croquettes

Ración 12.00€ - 1/2 ración 7.00€

Caseras/ home-made.

Berenjenas con miel de caña/Aubergine with cane sugar honey

Ración 9.50€

Croquetas de pollo caseras/Chicken croquettes

Ración 11.00€ - 1/2 ración 6.50€

Caseras/ home-made.

Revuelto de espárragos y gambas/Scrambled eggs with asparagus

9.00€

También opción sin gambas/ Option also without prawns.

Sopa de picadillo / Picadillo soup

6.00€

Sopa de marisco / Seafood soup

7.00€

Consomé / Consomme-thin chicken soup

4.50€

Espaguetis/ Spaguetti

9.00€

Boloñesa/ Bolognese

Tosta de sardina ahumada de Santoña, con crema de queso “tarta del Casar” y uvas / SMOKED SARDINE TOAST

5.00€

Smoked sardine toast from Santoña, with "tarta del Casar" cheese cream and grapes

Queso Provolone fundido a la brasa/ Grilled provolone cheesse

10.00€

Con tomate, cebolla, y bacon / With tomato,onion and bacon

Segundos

Ensaladas

Ali-oli

1.00€

Aceitunas

1.00€

Ensalada mixta/ Mixed salad

Grande 11.00€/ Media 6.50€

Lechuga, tomate, cebolla, pepino,atún,maíz zanahoria,huevo cocido/lettuce,tomato,onion,cucumber, tuna, corn,carrot, boiled egg.

Ensalada de pollo marinado, pasas, dados de manzana, pan frito, almendra garrapiñada y nuestra salsa de la casa.

Grande 13.00€ / Media 8.00€

Chicken salad, raisin, apple, fried bread, caramelized almonds and our home-made sauce.

Ensalada de aguacate a la brasa / Grilled avocado salad

10.00€

Ensalada de aguacate a la brasa con vinagreta de "pico de gallo", queso de cabra y aceite de oliva virgen extra / Grilled avocado salad with house vinaigrette, goat cheese and extra oil.

Ensalada “CAMPING”/ “CAMPING” Salad

Grande 14.00€ / Media 9.00€

Mango,aguacate,tomate,langostinos y germinado de rábanos con vinagreta de pistachos/ Mango,avocado,tomato,prawns and radish shoot seasoned with a pitachio nut vinaigrette.

Ensaladilla rusa / Russian salad

Grande 8.50€ / Media 6.00€

Ensaladilla rusa / Russian salad

Ensalada de queso de cabra/ Goat cheese salad

Grande 14.00€ / Media 9.00€

Lechuga, queso , dados de bacon,cacahuetes, cebolla caramelizada y miel de caña/Bacon,peanut,caramelized onion and honey cane/ Opción sin bacon/ Option without bacon

Pizzas

PIZZAS A PARTIR DE LAS 19:30 HORAS, TODOS LOS DÍAS EXCEPTO MIÉRCOLES Y DOMINGOS ,TAMBIÉN PARA LLEVAR/ TAKEAWAY

INGREDIENTE EXTRA 1.00 €

1. Pizza Margarita

8.00€

Tomate, orégano, mozzarella/ Tomato. oregano,mozzarella.

2. Pizza funghi

9,50€

Tomate,orégano,mozzarella,champiñones/ tomato,oregano,mozzarella,mushroon

3. Pizza tonno

9.50€

Tomate,orégano,mozzarella,atún, cebollay aceirunas/ tomato,oregano,mozzarella,tuna,onion and olive.

4. Pizza proscuito

9.50€

Tomate,orégano,mozzarella,jamón cocido/ tomato,oregano,mozzarella,boiled ham

5. Pizza boscaiola

10.50€

Tomate,orégano,mozzarella,jamón cocido,champiñones,alcachofas y aceitunas/ tomato,oregano,mozzarella, boiled ham,mushroon, artichoke,olive.

6. Pizza pepperoni

9.70€

Tomate,orégano,mozzarella,chorizo pepperoni/ tomato,oregano,mozzarella,pepperoni.

7. Pizza mexicana

11.50€

Tomate,orégano,mozzarella,carne de ternera picada con salsa mexico, chilly, jalapeños y cilantro. / Tomato, oregano ,mozzarella, minced beef chili, jalapenos mexico sauce and coriander.

8. Pizza camping

10.50€

Tomate,orégano,mozzarella, huevo,champiñones,bacon,cebolla/ tomato,oregano,mozzarella, egg,mushroon,bacon,onion.

9. Pizza cuatro quesos

9.20€

Tomate,orégano,mozzarella,cuatro quesos/ tomato,oregano,mozzarella,four cheese.

10. Pizza vegetal

10.20€

Tomate,orégano,mozzarella,alcachofas, espárragos,pimiento verde,pimiento rojo,cebolla,maíz, aceitunas/ tomato,oregano,mozzarella,artichoke, asparagus,green and red pepper, onion,corn,olive.

11. Pizza jamón serrano

10.00€

Tomate,orégano,mozzarella y jamón serrano Tomato,oregano,mozzarella y jamón serrano

12. Pizza barbacoa

11.50€

Tomate,orégano,mozzarella,champiñones, carne picada, huevo cocido, pimiento rojo, salas barbacoa/ tomato,oregano,mozzarella,mushroon, minced meat, boiled egg, red pepper,barbecue sauce.

13. Pizza boloñesa

10.50€

Tomate,orégano,mozzarella,boloñesa, salas barbacoa/ tomato,oregano,mozzarella,bolognese, barbecue sauce.

14. Pizza marisco

12.00€

Tomate,orégano,mozzarella,cebolla,bocas de mar,mejillones,gambas,atún/ tomato,oregano,mozzarella, onion, surimi,mussels,prawns,tuna.

Carnes

Entrecot de ternera/Beef entrecote Hembra

20.00€

Con patatas fritas y pimientos/ With chips and fried peppers.

Solomillo de ternera/Sirloin beef

25.00€

Hecho a la brasa, ternera de añojo con guarnición de patatas fritas y pimientos/ Grilled with chips and fried peppers.

Presa ibérica/Piece of pork “Ibérica”

23.00€

Hecho a la brasa con patatas fritas y pimientos/ Grilled with chips and fried peppers.

Chuletas ibéricas/Grilled pork chop “ibéricas”

14.00€

Hecho a la brasa con guarnición de patatas fritas y pimientos/ Grilled with chips and fried peppers

Secreto ibérico/”Secreto ibérico” pork piece

18.00€

Hecho a la brasa con guarnición de patatas fritas y pimientos/ Grilled with chips and fried peppers

Churrasco de cerdo/Barbecued pork with garnish

13.00€

Hecho a la brasa con patatas fritas y pimientos/ Grilled with chips and fried peppers.

Solomillo de cerdo/ Sirloin of pork

15.00€

Hecho a la brasa con patatas fritas y pimientos fritos/Grilled with chips and fried peppers.

Taco de lomo frito/ Loin piece with garnish

11.00€

Con patatas fritas y pimientos / With chips and fried peppers

Plato del”COSCOJAL”/ “COSCOJAL” dish

13.00€

Lomo frito, chorizo y huevo con patatas fritas y pimientos/ Fried loin, pork sausage,fried egg,chips and fried peppers.

Hamburguesa/ Hamburger

9.50€

lechuga,tomate,cebolla crujiente,ketchup, mayonesa y patatas fritas/ lettuce,tomato, crispy onion,ketchip,mayonnaise and chips.

Bacon con huevo y patatas fritas/ Bacon with fried egg and chips

9.00€

Corbata ibérica a doble cocción/ Grilled “Corbata” meat cooked twice (RIBS)

19.00€

Terminada a la brasa con patatas fritas y pimientos fritos/Grilled with chips and fried peppers.

1/2 Conejo a doble cocción / 1/2 Cooked twice and grilled rabbit

14.00€

Terminado a la brasa con patatas fritas y pimientos / With chips and peppers

Churrasco de pollo marinado/ Marinated grilled chicken fillet with garnish

13.50€

Hecho a la brasa con patatas fritas y pimentos/ Grilled with chips and fried peppers.

Pechuga de pollo/ Chicken breast

12.50€

Hecho a la bras con patatas fritas y pimentos/ Grilled with chips and fried peppers.

Lagrimitas de pollo empanado/ Small pieces of chicken in breadcrumbs

12.50€

Con patatas fritas/ With chips.

Chuletillas de cordero/ Lamb chops

18.00€

Hecho a la brasa con patatas fritas y pimientos/ Grilled with chips and fried peppers.

Paletilla de cordero/ Leg lamb

28.00€

Cordero "pascual" hecho al horno con guarnición de patatas a lo pobre./ Roasted leg"pascual"lamb with potatoes

Chuletón de Vaca Simmental / Simmental grilled beef chop.

7.00€/100 gramos.

Con guarnición de patatas fritas y pimientos. Grilled with chips and fried peppers.

Chivo malagueño al ajillo/ “Malagueño” goat with garlic

18.00€

Con patatas fritas / With chips

Carrillada de cerdo en salsa / Pork Cheeks with sauce Nacional

13.50€

Patatas fritas/Chips

Ración 5.00€ / Media 3.50€

Salsa pimienta/roquefort/ Pepper/ roquefort sauce

1.50€

Opcional/ Optional

Patata asada con verduras/ Baked potato and vegetables.

4.50€

Hasta agotar existencias

Patata asada con verduras/ Baked potato and vegetables.

Guarnición opcional hasta agotar existencia/ Optional garnish (while stocks lasts)

Pescados

Gambón al whisky / Shrimp whiskey

4.00€/unidad

Gambón plancha / Grilled Shrimp

3.00€/unidad

Vieira gratinada / Gratin scallop

4.00€/unidad

Salmón a la plancha / Grilled salmon

16.00€

Salmón relleno / Fill salmon

20.00€

Tartar de salmón / Salmon Tartare

20.00€

Lubina a la espalda elaborada a la brasa / Grilled sea bass (Skin side down sea bass)

16.00€

Lomo de bacalao/ Cod fillet

17.00€

Con salsa de pimiento rojo y verduras/ With red pepper sauce and vegetables.

Sugerencias

Sopa de marisco / Seafood soup

7.00€

Chuletón de ternera charra/ Grilled beef chop

5.00€ / 100 GRAMOS

IDEAL PARA COMPARTIR / Ideal for sharing. Con un peso aproximado de 900 gramos. Con guarnición de patatas fritas y pimientos. Holstein grilled T-bone steak weigth 900 grams Grilled with chips and fried peppers.

Chuletón de ternera charra/ Grilled beef chop

5.00€ / 100 GRAMOS

IDEAL PARA COMPARTIR / Ideal for sharing. Con un peso aproximado de 1 Kg. Con guarnición de patatas fritas y pimientos. Holstein grilled T-bone steak weigth 1Kg. Grilled with chips and fried peppers.

Chuletón de ternera charra/ Grilled beef chop

5.00€ / 100 GRAMOS

IDEAL PARA COMPARTIR / Ideal for sharing. Con un peso aproximado de 1.100 gramos. Con guarnición de patatas fritas y pimientos. Holstein grilled T-bone steak weigth 1.100 grams Grilled with chips and fried peppers.

Chuletón de Vaca Simmental / Simmental grilled beef chop.

7.00€/100 gramos.

Con guarnición de patatas fritas y pimientos. Grilled with chips and fried peppers.

Chuletón de ternera charra / Grilled beef chop

5.00€ / 100 GRAMOS

Con guarnición de patatas fritas y pimientos. Grilled with chips and fried peppers.

Chivo malagueño al ajillo/ “Malagueño” goat with garlic

18.00€

Con patatas fritas / With chips

Carrillada de cerdo en salsa / Pork Cheeks with sauce Nacional

13.50€

Gambón al whisky / Shrimp whiskey

4.00€/unidad

Gambón plancha / Grilled Shrimp

3.00€/unidad

Vieira gratinada / Gratin scallop

4.00€/unidad

Salmón a la plancha / Grilled salmon

16.00€

Salmón relleno / Fill salmon

20.00€

Tartar de salmón / Salmon Tartare

20.00€

Ensalada de aguacate a la brasa / Grilled avocado salad

10.00€

Ensalada de aguacate a la brasa con vinagreta de "pico de gallo", queso de cabra y aceite de oliva virgen extra / Grilled avocado salad with house vinaigrette, goat cheese and extra oil.

Postres

Panna cotta de Mango

5.50€

Tarta de Aguacate y Calabacín SIN GLUTEN Y SIN LACTOSA / GLUTEN-FREE AND LACTOSE-FREE Avocado and courgette cake Caseras

6.50€

Milhojas con chocolate Caseras

6.00€

Opción sin chocolate/Option whitout chocolate

Brownie de chocolate con coulis de frutos rojos sobre cama de chocolate blanco Recomendado

6.00€